|
|
3.
|
|
|
Open with:
|
|
|
|
|
เปิดใช้ด้วย:
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:87
|
|
|
4.
|
|
|
Actions:
|
|
|
|
|
การกระทำต่าง ๆ:
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:95
|
|
|
5.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
รูปลักษณ์
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:104
|
|
|
6.
|
|
|
Animate resize
|
|
|
|
|
ปรับขนาดแบบเคลื่อนไหว
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:107
|
|
|
7.
|
|
|
Show service menus
|
|
|
|
|
แสดงเมนูบริการต่าง ๆ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:110
|
|
|
8.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
|
ชุดตกแต่งต่าง ๆ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:113
|
|
|
9.
|
|
|
Install New Theme...
|
|
|
|
|
ติดตั้งชุดตกแต่งตัวใหม่...
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:119
|
|
|
10.
|
|
|
New...
|
|
|
|
|
สร้างใหม่...
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:128
|
|
|
11.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
ลบ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:131
|
|
|
12.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
|
แก้ไข...
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:134
|
