|
|
7.
|
|
|
Enter the name of the subfolder, prefix or suffix to use for the corrected images.
|
|
|
|
|
Escriba o nome do subcartafol, prefixo ou sufixo que quere utilizar para as imaxes corrixidas.
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:89
|
|
|
8.
|
|
|
Add &metadata keyword
|
|
|
|
|
Engadir a palabra chave dos &metadatos
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:91
|
|
|
9.
|
|
|
If checked, a custom keyword will be applied to the image metadata.
|
|
|
|
|
Se escolle esta opción, aplicarase unha palabra chave personalizada aos metadatos da imaxe.
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:93
|
|
|
10.
|
|
|
Enter the name of the custom keyword here...
|
|
|
|
|
Indique aquí o nome da palabra chave...
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/storagesettingsbox.cpp:96
|
|
|
11.
|
|
|
Unprocessed Image Handling
|
|
|
|
|
Xestión da imaxe non procesada
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:57
|
|
|
12.
|
|
|
<p>These settings control the handling of unprocessed images when running in test-mode. To speed up the final correction, unprocessed images can be removed from the list, so that they are not analyzed again. There are three modes to choose from:</p><p><ul><li><b>Ask the user:</b> A popup window will appear to ask for further actions.</li><li><b>Keep in file list:</b> All unprocessed images will be kept in the list.</li><li><b>Remove from file list:</b> All unprocessed images are removed after the test run.</li></ul></p>
|
|
|
|
|
<p>Estes parámetros controlan a xestión de imaxes non procesadas cando se executar no modo de probas. Para acelerar a corrección final, pode eliminar da lista as imaxes non procesadas, polo que aínda non están analizadas. Hai tres modos entres os que escoller:</p> <p><ul><li><b>Preguntarlle ao usuario:</b> Mostraraxe unha fiestra emerxente que preguntará por máis accións.</li> <li><b>Manter o ficheiro na lista:</b> As imaxes non procesadas manteranse na lista.</li> <li><b>Eliminar da lista:</b> As imaxes non procesadas elimínanse despois da execución de probas.</li></ul></p>
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:59
|
|
|
13.
|
|
|
&Ask the user
|
|
|
|
|
&Preguntarlle ao usuario
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:77
|
|
|
14.
|
|
|
If checked, the user will be asked to keep or remove unprocessed images.
|
|
|
|
|
Se escolle esta opción, preguntaráselle ao usuario se deben manterse ou eliminarse as imaxes non procesadas.
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:78
|
|
|
15.
|
|
|
&Keep in file list
|
|
|
|
|
&Manter na lista de ficheiros
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:82
|
|
|
16.
|
|
|
If checked, unprocessed images will be kept in the file list after the test-run.
|
|
|
|
|
Se escolle esta opción, as imaxes non procesadas manteranse na lista de ficheiros despois da execución de probas.
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
commonwidgets/unprocessedsettingsbox.cpp:83
|
