|
|
1.
|
|
|
Picasaweb New Album
|
|
|
|
|
Àlbum Picasaweb nou
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:51
|
|
|
2.
|
|
|
Album
|
|
|
|
|
Àlbum
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:61 picasawebwidget.cpp:110
|
|
|
3.
|
|
|
These are basic settings for the new Picasaweb album.
|
|
|
|
|
Aquest és l'arranjament bàsic del nou àlbum Picasaweb.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:63
|
|
|
4.
|
|
|
Title of the album that will be created (required).
|
|
|
|
|
Títol de l'àlbum que es crearà (requerit).
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:66
|
|
|
5.
|
|
|
Date and Time of the album that will be created (optional).
|
|
|
|
|
Data i hora de l'àlbum que es crearà (opcional).
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:70
|
|
|
6.
|
|
|
Description of the album that will be created (optional).
|
|
|
|
|
Descripció de l'àlbum que es crearà (opcional).
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:73
|
|
|
7.
|
|
|
Location of the album that will be created (optional).
|
|
|
|
|
Ubicació de l'àlbum que es crearà (opcional).
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:76
|
|
|
8.
|
|
|
Title:
|
| Context: |
|
new picasaweb album dialog
|
|
|
|
|
Títol:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:79
|
|
|
9.
|
|
|
Date & Time:
|
| Context: |
|
new picasaweb album dialog
|
|
|
|
|
Data i hora:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:80
|
|
|
10.
|
|
|
Description:
|
| Context: |
|
new picasaweb album dialog
|
|
|
|
|
Descripció:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
picasawebalbum.cpp:81
|
