Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
312 of 324 results
3.
If you enable this option, all preview effects will be calculated on a small zone of the image (300x300 pixels in the top left corner). Enable this option if you have a slow computer.
Hvis du vælger denne indstilling, vil alle forhåndsviste effekter blive beregnet for et lille udsnit af billedet (300x300 pixels i øverste venstre hjørne). Vælg dette hvis du har en langsom computer.
Translated by Martin Schlander
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:131
4.
This button builds a process preview for the currently selected image on the list.
Denne knap laver en forhåndsvisning af processen, udført på det billede i listen der er markeret.
Translated by Martin Schlander
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:136
5.
Ask
Spørg
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:139 batchprocessimagesdialog.cpp:882
6.
Always Overwrite
Overskriv altid
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:140 batchprocessimagesdialog.cpp:891
7.
Rename
Omdøb
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:141 batchprocessimagesdialog.cpp:143 batchprocessimagesdialog.cpp:885
8.
Skip
Skip
Translated by Jonathan Riddell
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:142 batchprocessimagesdialog.cpp:888
9.
Select here the overwrite mode used if your target's image files already exist.
Vælg her den overskrivningstilstand der skal bruges hvis målfilerne allerede eksisterer.
Translated by Martin Schlander
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:144
10.
If you enable this option, all original image files will be removed after processing.
Hvis du vælger denne indstilling vil alle de originale billedfiler blive slettet efter processen er udført.
Translated by Martin Schlander
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:147
11.
Here you can select the target folder which will used by the process.
Her kan du vælge målmappen der skal bruges af processen.
Translated by Martin Schlander
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:165
12.
Add images to the list.
Tilføj billeder til listen.
Translated by Martin Schlander
Located in batchprocessimagesdialog.cpp:168
312 of 324 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen, Jonathan Riddell, Martin Schlander.