Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Romanian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “desktop-extragear-graphics-kipi-plugins”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
85.
MetadataEdit
Context:
Name
Editare metadate
Translated by Cristian Oneț
Reviewed by Adi Roiban
In upstream:
EditareMetadate
Suggested by Sergiu Bivol
Located in metadataedit/kipiplugin_metadataedit.desktop:43
120.
SendImages
Context:
Name
Trimitere imagini
Translated by Cristian Oneț
Reviewed by Adi Roiban
In upstream:
TrimitereImagini
Suggested by Sergiu Bivol
Located in sendimages/kipiplugin_sendimages.desktop:3
126.
TimeDateAdjust
Context:
Name
Ajustare dată și oră
Translated by Cristian Oneț
Reviewed by Adi Roiban
In upstream:
AjustareOrăDată
Suggested by Sergiu Bivol
Located in timeadjust/kipiplugin_timeadjust.desktop:3
128.
WallPaper
Context:
Name
Fundal de ecran
Translated by Cristian Oneț
Reviewed by Adi Roiban
In upstream:
Tapet
Suggested by Sergiu Bivol
Located in wallpaper/kipiplugin_wallpaper.desktop:3
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristian Oneț, Sergiu Bivol.