Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Portuguese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “desktop-extragear-graphics-kipi-plugins”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
10 → 19 of 129 results First • • • Last
10.
A tool to create calendars
Context:
Comment
Uma ferramenta para criar calendários
Translated by José Nuno Pires
Located in calendar/kipiplugin_calendar.desktop:45
11.
KIPI Plugins
Context:
Name
'Plugins' do KIPI
Translated by Diogo Lavareda
Reviewed by José Nuno Pires
Located in common/libkipiplugins/kipiplugins.desktop:4
12.
KDE Image Plugins Interface
Context:
Comment
Interface de 'Plugins' de Imagens do KDE
Translated by José Nuno Pires
Located in common/libkipiplugins/kipiplugins.desktop:41
13.
DNGConverter
Context:
Name
Conversão para DNG
Translated by José Nuno Pires
Located in dngconverter/plugin/dngconverter.desktop:2 dngconverter/plugin/kipiplugin_dngconverter.desktop:3
14.
DNG Image Converter
Context:
GenericName
Conversão para Imagens DNG
Translated by José Nuno Pires
Located in dngconverter/plugin/dngconverter.desktop:42
15.
A tool to batch convert RAW camera images to DNG
Context:
Comment
Uma ferramenta de conversão em lote de imagens RAW em DNG
Translated by José Nuno Pires
Located in dngconverter/plugin/dngconverter.desktop:82
16.
A tool to convert Raw Image to Digital NeGative
Context:
Comment
Uma ferramenta de conversão em lote de imagens RAW em DNG
Translated by José Nuno Pires
Located in dngconverter/plugin/kipiplugin_dngconverter.desktop:43
17.
A tool to blend bracketed images
Context:
Comment
Uma ferramenta para mostrar imagens delimitadas
Translated by José Nuno Pires
Located in expoblending/expoblending.desktop:4 expoblending/kipiplugin_expoblending.desktop:30
18.
Exposure Blending
Context:
GenericName
Mistura da Exposição
Translated by José Nuno Pires
Located in expoblending/expoblending.desktop:33
19.
ExpoBlending
Context:
Name
Mistura da Exposição
Translated by José Nuno Pires
Located in expoblending/expoblending.desktop:61
10 → 19 of 129 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diogo Lavareda, Ivo Luc, José Nuno Pires, João Rocha, falkTX (Old), xx.