Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
121129 of 129 results
121.
A tool to send images by e-mail
Context:
Comment
Aisina de mandadís per corrièr electronic
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in sendimages/kipiplugin_sendimages.desktop:44
122.
Shwup Export
Context:
Name
Expòrt Shwup
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shwup/kipiplugin_shwup.desktop:3
123.
A tool to export images to a remote Shwup web service
Context:
Comment
Aisina per l'exportacion cap al servici en linha Shwup
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shwup/kipiplugin_shwup.desktop:35
124.
SmugMug Import/Export
Context:
Name
Importacion/exportacion SmugMug
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in smug/kipiplugin_smug.desktop:3
125.
A tool to import/export images to/from a remote SmugMug web service
Context:
Comment
Aisina per importar/exportar los imatges dempuèi/cap al servici en linha SmugMug
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in smug/kipiplugin_smug.desktop:40
126.
TimeDateAdjust
Context:
Name
Ajustar l'ora e la data
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in timeadjust/kipiplugin_timeadjust.desktop:3
127.
A tool to adjust date and time
Context:
Comment
Aisina per ajustar la data e l'ora
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in timeadjust/kipiplugin_timeadjust.desktop:45
128.
WallPaper
Context:
Name
Fons d'ecran
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in wallpaper/kipiplugin_wallpaper.desktop:3
129.
A tool to set image as background on your desktop
Context:
Comment
Aisina per metre un imatge de rèire plan sul burèu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in wallpaper/kipiplugin_wallpaper.desktop:46
121129 of 129 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).