Translations by Cyrille Bieuzent
Cyrille Bieuzent has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
102. |
3.5 x 5" (4 photos)
|
|
2010-12-03 |
3.5 x 5" (4 photos)
|
|
103. |
Passport photos - 4.5x5cm (4 photos)
|
|
2010-12-03 |
Photographies pour passeport - 4.5x5cm (4 photos)
|
|
104. |
9x13 cm (4 photos)
|
|
2010-12-03 |
9x13 cm (4 photos)
|
|
105. |
4 x 6" Album
|
|
2010-12-03 |
Album 4 x 6"
|
|
106. |
Passport photos - 3.5x4cm (6 photos)
|
|
2010-12-03 |
Photographies pour passeport - 3.5x4cm (6 photos)
|
|
108. |
Album Collage 1 (9 photos)
|
|
2010-12-03 |
Album Collage 1 (9 photos)
|
|
109. |
Album Collage 2 (6 photos)
|
|
2010-12-03 |
Album Collage 2 (6 photos)
|
|
112. |
Full page
|
|
2010-12-03 |
Page entière
|
|
114. |
Thumbnails 5x4 photos
|
|
2010-12-03 |
Miniatures 5x4 photos
|
|
115. |
Thumbnails 6x5 photos
|
|
2010-12-03 |
Miniatures 6x5 photos
|
|
116. |
RawConverter
|
|
2009-02-25 |
RawConverter
|
|
117. |
A tool to convert Raw Image to JPEG/PNG/TIFF
|
|
2009-02-25 |
Outil de conversion d'image RAW en JPEG/PNG/TIFF
|
|
118. |
Remove Red Eyes
|
|
2010-12-03 |
Suppression yeux rouges
|
|
119. |
A tool to remove red eyes automatically from images
|
|
2010-12-03 |
Outil de suppression automatique des yeux rouges à partir d'images
|
|
120. |
SendImages
|
|
2009-02-25 |
SendImages
|
|
121. |
A tool to send images by e-mail
|
|
2009-02-25 |
Outil d'envoi par courrier électronique
|
|
122. |
Shwup Export
|
|
2010-12-03 |
Exportation Shwup
|
|
123. |
A tool to export images to a remote Shwup web service
|
|
2010-12-03 |
Outil pour l'exportation vers le service en ligne Shwup
|
|
124. |
SmugMug Import/Export
|
|
2010-12-03 |
Importation/exportation SmugMug
|
|
125. |
A tool to import/export images to/from a remote SmugMug web service
|
|
2010-12-03 |
Outil pour importer/exporter les images depuis/vers le service en ligne SmugMug
|
|
126. |
TimeDateAdjust
|
|
2009-02-25 |
Ajuster l'heure et la date
|
|
127. |
A tool to adjust date and time
|
|
2009-02-25 |
Outil pour ajuster la date et l'heure
|
|
128. |
WallPaper
|
|
2009-02-25 |
Fond d'écran
|
|
129. |
A tool to set image as background on your desktop
|
|
2009-02-25 |
Outil pour mettre une image d'arrière plan sur le bureau
|