|
|
4.
|
|
|
libxslt %1 was compiled against libxml %2 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
libxslt %1 foi compilado com a libxml %2
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:82
|
|
|
5.
|
|
|
libexslt %1 was compiled against libxml %2
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
libexslt %1 foi compilado com a libxml %2
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:83
|
|
|
6.
|
|
|
Xsldbg
|
|
|
|
|
Xsldbg
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:86
|
|
|
7.
|
|
|
(C) 2003 Keith Isdale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:86 main.cpp:25
|
|
|
8.
|
|
|
Keith Isdale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:87 main.cpp:26 kxsldbgpart/kxsldbg_part.cpp:309
|
|
|
9.
|
|
|
Start a shell
|
|
|
|
|
Iniciar numa linha de comando
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:91
|
|
|
10.
|
|
|
Path to change into before loading files
|
|
|
|
|
Local para onde mudar antes de carregar os ficheiros
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:92
|
|
|
11.
|
|
|
Add a parameter named <name> and value <value> to XSL environment
|
|
|
|
|
Adicionar um parâmetro chamado <nome> com o valor <valor> ao ambiente do XSL
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:93
|
|
|
12.
|
|
|
Use ISO 639 language code specified; for example en_US
|
|
|
|
|
Usar o código da língua do ISO 639 indicado; por exemplo 'pt'
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:94
|
|
|
13.
|
|
|
Save to a given file. See output command documentation
|
|
|
|
|
Gravar num dado ficheiro. Veja a documentação do comando do resultado.
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
xsldbgmain.cpp:95
|
