|
|
112.
|
|
|
This option specifies the number of spaces Tidy uses to indent content, when indentation is enabled.
|
|
|
i18n: file: cfg/klinkstatus.kcfg:119
i18n: ectx: label, entry, group (tidy)
|
|
|
|
|
Bu seçenek girintileme aktifleştirildiğinde, Tidy programının içeriği girintilerken kullanacağı boşluk sayısını belirler.
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:441
|
|
|
113.
|
|
|
Whether to do line wrapping.
|
|
|
i18n: file: cfg/klinkstatus.kcfg:124
i18n: ectx: label, entry, group (tidy)
|
|
|
|
|
Satır sarmalamanın yapılıp yapılmayacağı.
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:444
|
|
|
114.
|
|
|
This option specifies the right margin Tidy uses for line wrapping. Tidy tries to wrap lines so that they do not exceed this length.
|
|
|
i18n: file: cfg/klinkstatus.kcfg:129
i18n: ectx: label, entry, group (tidy)
|
|
|
|
|
Bu seçenek Tidy programının satır sarmalamada kullanacağı sağ kenar boşluğunu belirler. Tidy programı bu uzunluğu geçen satırları sarmalamaya çalışır.
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:447
|
|
|
115.
|
|
|
This option specifies if Tidy should output tag names in upper case. The default is no, which results in lower case tag names, except for XML input, where the original case is preserved.
|
|
|
i18n: file: cfg/klinkstatus.kcfg:134
i18n: ectx: label, entry, group (tidy)
|
|
|
|
|
Bu seçenek Tidy programının etiket isimlerini büyük harfle yazıp yazmayacağını belirler. Öntanımlı değer hayırdır. Orijinal karakterlerin korunduğu XML girdileri dışında, öntanımlı hayır seçeneğinde etiketler küçük harfle yazılır.
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:450
|
|
|
116.
|
|
|
This option specifies if Tidy should output attribute names in upper case. The default is no, which results in lower case attribute names, except for XML input, where the original case is preserved.
|
|
|
i18n: file: cfg/klinkstatus.kcfg:139
i18n: ectx: label, entry, group (tidy)
|
|
|
|
|
Bu seçenek Tidy programının nitelik isimlerini büyük harfle yazıp yazmayacağını belirler. Öntanımlı değer hayırdır. Orijinal karakterlerin korunduğu XML girdileri dışında, öntanımlı hayır seçeneğinde nitelik isimleri küçük harfle yazılır.
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:453
|
|
|
117.
|
|
|
This option specifies the DOCTYPE declaration generated by Tidy. If set to "omit" the output won't contain a DOCTYPE declaration. If set to "auto" (the default) Tidy will use an educated guess based upon the contents of the document. If set to "strict", Tidy will set the DOCTYPE to the strict DTD. If set to "loose", the DOCTYPE is set to the loose (transitional) DTD. Alternatively, you can supply a string for the formal public identifier (FPI). 
|
|
|
i18n: file: cfg/klinkstatus.kcfg:146
i18n: ectx: label, entry, group (tidy)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bu seçenek Tidy tarafından üretilen DOCTYPE ifadesini belirtmektedir. "omit" seçildiğinde çıktı, herhangi bir DOCTYPE ifadesi içermeyecektir. "auto (the default)" seçildiğinde Tidy, belgenin içeriğine göre bir tahminde bulunup onu kullanacaktır. "strict" seçildiğinde Tidy, DOCTYPE ifadesini sıkı DTD'ye ayarlanacaktır. "loose" seçildiğinde ise DOCTYPE değeri gevşek (transparan) DTD'ye ayarlanacaktır. Bunun dışında, resmi kamu tanıtıcı işaretine (formal public identifier) (FPI) uygun bir dizgi yazabilirsiniz.
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:456
|
|
|
118.
|
|
|
This option specifies if Tidy should pretty print output, writing it as well-formed XML. Any entities not defined in XML 1.0 will be written as numeric entities to allow them to be parsed by a XML parser. The original case of tags and attributes will be preserved, regardless of other options.
|
|
|
i18n: file: cfg/klinkstatus.kcfg:151
i18n: ectx: label, entry, group (tidy)
|
|
|
|
|
Bu seçenek Tidy programı güzel çıktı bastır özelliğini kullanıp kullanmayacağını belirtmektedir. Güzel çıktı bastır özelliğinde düzgün biçimlendirilmiş XML çıktısı şeklinde bastırılmaktadır. XML 1.0'da tanımlanmamış varlıklar XML ayrıştırıcı tarafından ayrıştırılsın diye sayısal varlıklar şeklinde yazılacaktır. Diğer seçenekleri önemsemeyerek, etiket ve özelliklerin orijinal halleri korunacaktır.
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:460
|
|
|
119.
|
|
|
This option specifies if Tidy should strip out surplus presentational tags and attributes replacing them by style rules and structural markup as appropriate. It works well on the HTML saved by Microsoft Office products.
|
|
|
i18n: file: cfg/klinkstatus.kcfg:156
i18n: ectx: label, entry, group (tidy)
|
|
|
|
|
Bu seçenek, Tidy programının artık sunum etiketleri ve niteliklerini uygun yapısal işaretleme ve stil kuralları ile yer değiştirerek ayıklayıp ayıklamayacağını belirler. Microsoft Office ürünleri tarafından kaydedilen HTML dosyalarında düzgün çalışmaktadır.
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:463
|
|
|
120.
|
|
|
This option specifies the character encoding Tidy uses for both the input and output.
|
|
|
i18n: file: cfg/klinkstatus.kcfg:161
i18n: ectx: label, entry, group (tidy)
|
|
|
|
|
Bu seçenek, Tidy programının girdi ve çıktı için kullandığı karakter kodlamasını belirler.
|
|
Translated by
Serdar Dalgic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:466
|
|
|
121.
|
|
|
Search
|
|
|
i18n: file: ui/sessionwidgetbase.ui:22
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, searchGroupBox)
i18n: file: ui/unreferreddocumentswidget.ui:19
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
Ara
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:168 rc.cpp:219
|
