Ubuntu
kdeutils package

Browsing Persian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “irkick”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
4.
KDE Lirc Server:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:172
5.
Stopped
Context:
The state of kdelirc
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:176 irkick.cpp:181
6.
Lirc daemon is currently not available.
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:177
7.
No infra-red remote controls found.
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:182
8.
Ready
Context:
The state of kdelirc
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:185
9.
Master
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:189 irkick.cpp:212
11.
Switch mode to
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:210
12.
&Help
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:226
13.
&About
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:227
14.
Default
Context:
Default mode in notification
(no translation yet)
Located in irkick.cpp:272
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh, maryamSadat Razavi.