Ubuntu
kdeutils package

Browsing Uzbek translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ark”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
3.
KDE Archiving tool
KDE архивлаш воситаси
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
KDE uchun arxivlash vositasi
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in app/main.cpp:42
6.
Maintainer
Таъминловчи
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Taʼminlovchi
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in app/main.cpp:50 app/main.cpp:53
11.
Former maintainer
Олдинги таъминловчи
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Oldingi taʼminlovchi
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in app/main.cpp:59
19.
Icons
Нишончалар
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Nishonchalar
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in app/main.cpp:81
102.
Add &File...
Файлни &қўшиш...
Translated and reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Faylni &qoʻshish
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in part/part.cpp:236
106.
De&lete
Ўч&ириш
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
Oʻch&irish
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in part/part.cpp:250
151.
&Action
 
i18n: file: part/ark_part.rc:9
i18n: ectx: Menu (action)
&Амал
Translated by Mashrab Kuvatov
Reviewed by Umidjon Almasov
In upstream:
&Amal
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in rc.cpp:8
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov, Sardorbek Pulatov, Umidjon Almasov.