|
|
31.
|
|
|
Ben Burton
|
|
|
|
|
Ben Burton
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:131
|
|
|
32.
|
|
|
Debian fixes
|
|
|
|
|
Arreglat per Debian
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:131
|
|
|
33.
|
|
|
Otto Bruggeman
|
|
|
|
|
Otto Bruggeman
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:132
|
|
|
34.
|
|
|
Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent :P
|
|
|
|
|
Arreglat l'entorn i18n i assegurar-se que el sagnat és consistent :P
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:132
|
|
|
35.
|
|
|
Carles Carbonell Bernado
|
|
|
|
|
Carles Carbonell Bernado
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:134
|
|
|
36.
|
|
|
Great new weather icons
|
|
|
|
|
Noves icones grans del temps
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:135
|
|
|
37.
|
|
|
John Ratke
|
|
|
|
|
John Ratke
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:136
|
|
|
38.
|
|
|
Improvements and more code cleanups
|
|
|
|
|
Millores i més sanejament de codi
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:137
|
|
|
39.
|
|
|
For some reason the log file could not be written to. 
Please check to see if your disk is full or if you have write access to the location you are trying to write to. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Per alguna raó el fitxer de registre no es pot escriure-hi.
Comproveu si el disc és ple o si teniu permís d'escriptura al lloc a on intenteu escriure. |
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:261
|
|
|
40.
|
|
|
KWeather Error
|
|
|
|
|
Error del KWeather
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kweather.cpp:265 kweather.cpp:346 weatherlib.cpp:138 weatherlib.cpp:147
weatherlib.cpp:160
|
