Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
615 of 39 results
6.
Martin Böhm
Martin Böhm
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:55
7.
Jonathan Riddell
Jonathan Ridell
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:57
8.
Harald Sitter
Harald Sitter
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:59
9.
sets a runas user
defineix un usuari runas
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:65
10.
The command to execute
L'orde a executar
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:66 kdesudo/main.cpp:85
11.
Forget passwords
Oblida les contrasenyes
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:67
12.
Specify icon to use in the password dialog
Especifiqueu la icona a utilitzar al diàleg de contrasenya
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:68
13.
Do not show the command to be run in the dialog
No mostres l'orde a executar en el diàleg
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:70
14.
Process priority, between 0 and 100, 0 the lowest [50]
Prioritat del procés, entre 0 i 100, 0 el més baix [50]
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:71
15.
Use realtime scheduling
Utilitza planificació en temps real
Translated by Pau Iranzo
Located in kdesudo/main.cpp:73
615 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pau Iranzo.