Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1726 of 34 results
17.
Find
i18n: file: findwidget.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbFind)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:65
18.
Pattern:
i18n: file: findwidget.ui:23
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPattern)
पैटर्न:
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:68
19.
Folder:
i18n: file: findwidget.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFolder)
फोल्डरः
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:71
20.
Use the current document's path.
i18n: file: findwidget.ui:80
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnSync)
मौज़ूदा दस्तावेज़ के पथ का इस्तेमाल करें.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:74
21.
Filter:
i18n: file: findwidget.ui:92
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFiles)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:77
22.
Options
i18n: file: findwidget.ui:121
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbOptions)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:18 rc.cpp:80
23.
Case sensitive
i18n: file: findwidget.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkCaseSensitive)
केस सेंसिटिव
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:21 rc.cpp:83
24.
Recursive search
i18n: file: findwidget.ui:134
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkRecursive)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:86
25.
Regular expression
i18n: file: findwidget.ui:141
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkRegExp)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:27 rc.cpp:89
26.
Follow directory symlinks
i18n: file: findwidget.ui:148
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkFollowSymlinks)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:30 rc.cpp:92
1726 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.