Browsing Spanish translation

2 of 34 results
2.
<p>Enter the expression you want to search for here.</p><p>If 'regular expression' is unchecked, any non-space letters in your expression will be escaped with a backslash character.</p><p>Possible meta characters are:<br /><b>.</b> - Matches any character<br /><b>^</b> - Matches the beginning of a line<br /><b>$</b> - Matches the end of a line<br /><b>\&lt;</b> - Matches the beginning of a word<br /><b>\&gt;</b> - Matches the end of a word</p><p>The following repetition operators exist:<br /><b>?</b> - The preceding item is matched at most once<br /><b>*</b> - The preceding item is matched zero or more times<br /><b>+</b> - The preceding item is matched one or more times<br /><b>{<i>n</i>}</b> - The preceding item is matched exactly <i>n</i> times<br /><b>{<i>n</i>,}</b> - The preceding item is matched <i>n</i> or more times<br /><b>{,<i>n</i>}</b> - The preceding item is matched at most <i>n</i> times<br /><b>{<i>n</i>,<i>m</i>}</b> - The preceding item is matched at least <i>n</i>, but at most <i>m</i> times.</p><p>Furthermore, backreferences to bracketed subexpressions are available via the notation <code>\#</code>.</p><p>See the grep(1) documentation for the full documentation.</p>
<p>Introduzca aquí la expresión que desea buscar.</p><p>Si no está marcado «expresión regular», cualquier carácter distinto de un espacio será «escapado» con un carácter de barra inversa.</p><p>Los metacaracteres posibles son:<br /><b>.</b> - representa cualquier carácter<br /><b>^</b> - representa un inicio de línea<br /><b>$</b> - representa un fin de línea<br /><b>\&lt;</b> - representa el principio de una palabra<br /><b>\&gt;</b> - representa el final de una palabra</p><p>También dispone de los siguientes operadores de repetición:<br /><b>?</b> - el elemento precedente puede aparecer una vez como máximo<br /><b>*</b> - el elemento precedente puede aparecer ninguna o más veces<br /><b>+</b> - el elemento precedente puede aparecer una o más veces<br /><b>{<i>n</i>}</b> - el elemento precedente debe aparecer exactamente <i>n</i> veces<br /><b>{<i>n</i>,}</b> - el elemento precedente debe aparecer <i>n</i> o más veces<br /> <b>{,<i>n</i>}</b> - el elemento precedente debe aparecer un máximo de <i>n</i> veces<br /><b>{<i>n</i>,<i>m</i>}</b> - el elemento precedente debe aparecer al menos <i>n</i> veces, pero un máximo de <i>m</i> veces.</p><p>También se permiten referencias a subexpresiones entre paréntesis mediante la notación <code>\#</code>.</p><p>Vea la documentación de grep(1) para más información.</p>
Translated by Eloy Cuadra
Located in katefinddialog.cpp:80
2 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.