Ubuntu
kdesdk package

Browsing French translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “cervisia”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
401 → 409 of 409 results First • • Next • Last
401.
&Only:
&Uniquement[nbsp]:
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in watchdialog.cpp:59
402.
&Commits
Validation&s
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in watchdialog.cpp:68
403.
&Edits
É&ditions
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in watchdialog.cpp:72
404.
&Unedits
Ann&ulation des éditions
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in watchdialog.cpp:76
405.
CVS Watchers
Surveillances CVS
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in watchersdialog.cpp:77 watchersdialog.cpp:83
406.
Watcher
Surveillance
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in watchersmodel.cpp:98
407.
Edit
Édition
Translated by Ludovic Grossard
Located in watchersmodel.cpp:100
408.
Unedit
Annulation des éditions
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in watchersmodel.cpp:102
409.
Commit
Validation
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in watchersmodel.cpp:104
401 → 409 of 409 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ludovic Grossard, Matthieu Robin.