|
|
27.
|
|
|
Plays the selected song. If :q: is not empty it lists songs matching :q: to play them
|
|
|
|
|
Pušta izabranu pjesmu. Ako :q: nije prazno, nabraja sve pjesme poklopljene njime radi puštanja.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:355
|
|
|
28.
|
|
|
Displays songs matching :q: for appending the selected to the playlist
|
|
|
|
|
Prikazuje pjesme koje poklapa :q: radi dodavanja na izabranu listu numera.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:357
|
|
|
29.
|
|
|
Displays songs matching :q: for queueing them
|
|
|
|
|
Prikazuje pjesme koje poklapa :q: radi stavljanja u red.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:359
|
|
|
30.
|
|
|
Plays a song from playlist
|
|
|
|
|
Pušta pjesmu sa liste numera.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:362
|
|
|
31.
|
|
|
Pauses the playing
|
|
|
|
|
Pauzira puštanje.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:364
|
|
|
32.
|
|
|
Plays the next song in the playlist if one is available
|
|
|
|
|
Pušta sljedeću pjesmu sa liste numera, ako je ima.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:365
|
|
|
33.
|
|
|
Mutes/unmutes the player
|
|
|
|
|
Utišava/vraća zvuk u plejeru.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:366
|
|
|
34.
|
|
|
Increases the volume by :q:. If :q: is empty it increases by the configured value
|
|
|
|
|
Pojačava zvuk za :q:. Ako je :q: prazno, pojačava za podešenu vrijednost.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:368
|
|
|
35.
|
|
|
Decreases the volume by :q:. If :q: is empty it decreases by the configured value
|
|
|
|
|
Smanjuje zvuk za :q:. Ako je :q: prazno, smanjuje za podešenu vrijednost.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:370
|
|
|
36.
|
|
|
Plays the previous song if one is available
|
|
|
|
|
Pušta prethodnu pjesmu sa liste numera, ako je ima.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:371
|
