|
14.
|
|
|
Simplify
|
|
|
|
поједностављење
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:140
|
|
15.
|
|
|
Factorize
|
|
|
|
факторизовање
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:141
|
|
16.
|
|
|
Angle unit:
|
|
|
|
Јединица угла:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:159
|
|
17.
|
|
|
Radians
|
|
|
|
радијан
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:147
|
|
18.
|
|
|
Degrees
|
|
|
|
степен
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:148
|
|
19.
|
|
|
Gradians
|
|
|
|
градијан
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:149
|
|
20.
|
|
|
Evaluation Settings
|
Context: |
|
Evaluation
|
|
|
|
Поставке израчунавања
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:163
|
|
21.
|
|
|
Number fraction format:
|
|
|
|
Формат разломака:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:220
|
|
22.
|
|
|
Decimal
|
|
|
|
децимални
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:170 qalculate_settings.cpp:208
|
|
23.
|
|
|
Exact
|
|
|
|
тачни
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
qalculate_settings.cpp:171
|