Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “plasma-applet-opendesktop”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
8 → 17 of 53 results First • • • Last
8.
<b>%1 %2 (%3)</b> wants to be your friend
<b>%1 %2 (%3)</b> wants to be your friend
Translated by Andrew Coles
Located in friendmanagementwidget.cpp:172
9.
<b>%1</b> wants to be your friend
<b>%1</b> wants to be your friend
Translated by Andrew Coles
Located in friendmanagementwidget.cpp:174
10.
<b>Login to "openDesktop.org"</b>
<b>Login to "openDesktop.org"</b>
Translated by Andrew Coles
Located in loginwidget.cpp:53
11.
Username:
 
i18n: file: opendesktopConfig.ui:157
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Username:
Translated by Andrew Coles
Located in loginwidget.cpp:57 rc.cpp:19
12.
Password:
 
i18n: file: opendesktopConfig.ui:128
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
Password:
Translated by Andrew Coles
Located in loginwidget.cpp:58 rc.cpp:13
13.
Login
Login
Translated by Andrew Coles
Located in loginwidget.cpp:75 opendesktop.cpp:145
14.
Register new account...
Register new account...
Translated by Andrew Coles
Located in loginwidget.cpp:85
15.
<i>From %1 %2 (%3)</i>
<i>From %1 %2 (%3)</i>
Translated by Andrew Coles
Located in messagewidget.cpp:56
16.
<i>From %1</i>
<i>From %1</i>
Translated by Andrew Coles
Located in messagewidget.cpp:58
17.
Mail is unread, mark as read
Mail is unread, mark as read
Translated by Andrew Coles
Located in messagewidget.cpp:135
8 → 17 of 53 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Coles.