Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 16 results
1.
No new mail.
새 메일이 없습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:170
2.
No new XChat messages.
XChat 메시지가 없습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:209
3.
No new Kopete messages.
Kopete 메시지가 없습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:247
4.
No new Pidgin messages.
피진 메시지가 없습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:287
5.
No running messaging apps found. Supported apps are %1, %2, %3, %4.
실행 중인 메시지 프로그램이 없습니다. 지원하는 프로그램: %1, %2, %3, %4.
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:338
6.
General
일반
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:450
7.
Your Evolution mail count has changed.
에볼루션 메일 수가 바뀌었습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:484
8.
Your KMail mail count has changed.
KMail 메일 수가 바뀌었습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:493
9.
You have new XChat messages.
새 XChat 메시지가 있습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:501
10.
You have new Kopete messages.
새 Kopete 메시지가 있습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in incomingmsg.cpp:548
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shinjo Park.