|
|
131.
|
|
|
Configure &Shortcuts...
|
|
|
|
|
&Перне тіркесімдері...
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/LancelotWindow.cpp:1079
|
|
|
132.
|
|
|
Configure &Lancelot menu...
|
|
|
|
|
&Lancelot мәзірін баптау...
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/LancelotWindow.cpp:1084
|
|
|
133.
|
|
|
&About Lancelot
|
|
|
|
|
Lancelot &туралы
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/LancelotWindow.cpp:1089
|
|
|
134.
|
|
|
Configure Lancelot menu
|
|
|
|
|
Lancelot мәзірін баптау
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/LancelotWindow.cpp:1127 application/LancelotWindow.cpp:1129
|
|
|
135.
|
|
|
&Documents
|
|
|
|
|
Құ&жаттар
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/LancelotWindow.cpp:152 application/i18n_strings.cpp:24
|
|
|
136.
|
|
|
&Contacts
|
|
|
|
|
&Контакттар
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/LancelotWindow.cpp:154 application/i18n_strings.cpp:25
|
|
|
137.
|
|
|
Co&mputer
|
|
|
|
|
Ко&мпьютр
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/LancelotWindow.cpp:156 application/i18n_strings.cpp:26
|
|
|
138.
|
|
|
%1 is not running
|
| Context: |
|
needed program is not running
|
|
|
|
|
%1 жегілмеген
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/i18n_strings.cpp:35
|
|
|
139.
|
|
|
start %1
|
| Context: |
|
start a program
|
|
|
|
|
%1 дегенді жегу
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/i18n_strings.cpp:36
|
|
|
140.
|
|
|
e-Mail contacts
|
|
|
|
|
Эл.пошта контакттары
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
application/i18n_strings.cpp:38
|
