Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2534 of 181 results
25.
Time displayed in a less precise format
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/fuzzy-clock/plasma-clock-fuzzy.desktop:57
26.
Incoming Message
Context:
Name
ਆ ਰਿਹਾ ਸੁਨੇਹਾ
Translated by A S Alam
Located in applets/incomingmsg/plasma-applet-incomingmsg.desktop:2
27.
Notification of new messages
Context:
Comment
ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਉੱਤੇ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ
Translated by A S Alam
Located in applets/incomingmsg/plasma-applet-incomingmsg.desktop:57
28.
KDE Observatory
Context:
Name
KDE ਖਾਗੋਲਸ਼ਾਲਾ
Translated by A S Alam
Located in applets/kdeobservatory/plasma-applet-kdeobservatory.desktop:2
29.
Visualize the KDE ecosystem
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/kdeobservatory/plasma-applet-kdeobservatory.desktop:49
30.
Input Method Panel
Context:
Name
ਇੰਪੁੱਟ ਢੰਗ ਪੈਨਲ
Translated by A S Alam
Located in applets/kimpanel/src/plasma-applet-kimpanel.desktop:2
31.
A generic input method panel for Oriental languages
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/kimpanel/src/plasma-applet-kimpanel.desktop:43
32.
KnowledgeBase
Context:
Name
ਨਾਲੇਜਬੇਸ
Translated by A S Alam
Located in applets/knowledgebase/plasma-applet-knowledgebase.desktop:2
33.
Opendesktop Knowledgebase
Context:
Comment
ਓਪਨਡੈਸਕਟਾਪ ਜਾਣਕਾਰੀਭੰਡਾਰ
Translated by A S Alam
Located in applets/knowledgebase/plasma-applet-knowledgebase.desktop:45
34.
Color Picker
Context:
Name
ਰੰਗ ਚੋਣਕਾਰ
Translated by A S Alam
Located in applets/kolourpicker/plasma-kolourpicker-default.desktop:2
2534 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.