Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
817 of 181 results
8.
Calculator
Context:
Name
Calculadora
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in applets/calculator/plasma-applet-calculator.desktop:2
9.
Calculate simple sums
Context:
Comment
Calcular sumas simples
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in applets/calculator/plasma-applet-calculator.desktop:57
10.
Character Selector
Context:
Name
Selector de caracteres
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in applets/charselect/plasma-applet-charselect.desktop:3
11.
View, select, and copy characters from a font collection
Context:
Comment
Ver, seleccionar y copiar caracteres de una colección de tipos de letra
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in applets/charselect/plasma-applet-charselect.desktop:56
12.
Comic Strip
Context:
Name
Tira de cómic
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in applets/comic/plasma-comic-default.desktop:2
13.
View comic strips from the Internet
Context:
Comment
Muestra tiras de cómic de Internet
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in applets/comic/plasma-comic-default.desktop:55
14.
Dictionary
Context:
Name
Diccionario
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in applets/dict/plasma-dict-default.desktop:2
15.
Look up the meaning of words and their translation into different languages
Context:
Comment
Busca el significado de palabras y su traducción a varios idiomas
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in applets/dict/plasma-dict-default.desktop:59
16.
Eyes
Context:
Name
Ojos
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in applets/eyes/plasma-applet-eyes.desktop:3
17.
XEyes clone
Context:
Comment
Clon de XEyes
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in applets/eyes/plasma-applet-eyes.desktop:57
817 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enrique Matías Sánchez (aka Quique), Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Testa, Santiago.