Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
716 of 143 results
7.
Read Receipt Requested
Оқылған туралы хабарламасы сұралған
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mapi.cpp:47
8.
Recipient Reassignment Prohibited
Басқаға жолдауға тыйым салынған
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mapi.cpp:48
9.
Original Sensitivity
Бастапқы сезімділігі
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mapi.cpp:49
10.
Report Tag
Есеп беру белгісі
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mapi.cpp:50
11.
Sensitivity
Сезімділігі
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mapi.cpp:51
12.
Subject
(no translation yet)
Located in mapi.cpp:52 mapi.cpp:144
13.
Client Submit Time
Клиент бағдарламасы жіберген уақыт
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mapi.cpp:53
14.
Sent Representing Search Key
Жіберілген түйінді сөз
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mapi.cpp:54
15.
Subject Prefix
Тақырып префиксі
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mapi.cpp:55
16.
Sent Representing Entry ID
Жіберілген жазу индентификаторы
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mapi.cpp:56
716 of 143 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.