Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libktnef”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
79 → 88 of 143 results First • • • Last
79.
Attachment Long File Name
Nombre de archivo largo del adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Nombre de archivo largo del elemento asociado
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:119
80.
Attachment Rendering Position
Posición de representación del adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
Located in mapi.cpp:120
81.
Attachment Mime Tag
Etiqueta mime del adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Etiqueta mime del elemento asociado
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:121
82.
Attachment Flags
Indicadores del adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Indicadores del elemento asociado
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:122
83.
Account
Cuenta
Translated by Dario Andres
Located in mapi.cpp:123
84.
Generation
Generación
Translated by Dario Andres
Located in mapi.cpp:124
85.
Given Name
Nombre dado
Translated by Dario Andres
Located in mapi.cpp:125
86.
Initials
Iniciales
Translated by Dario Andres
Located in mapi.cpp:126
87.
Keyword
Palabra clave
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Contraseña
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:127
88.
Language
Idioma
Translated by Dario Andres
Located in mapi.cpp:128
79 → 88 of 143 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dario Andres, Dario Andres Rodriguez, Hollman Enciso, Javier.