Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
18 of 8 results
43.
Has Attachment
Tiene adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Tiene asociación
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:83
76.
Attachment Encoding
Codificación del adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Codificación del elemento asociado
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:116
77.
Attachment Extension
Extensión del adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Extensión del elemento asociado
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:117
78.
Attachment Method
Método de adjuntar
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Método de asociación
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:118
79.
Attachment Long File Name
Nombre de archivo largo del adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Nombre de archivo largo del elemento asociado
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:119
81.
Attachment Mime Tag
Etiqueta mime del adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Etiqueta mime del elemento asociado
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:121
82.
Attachment Flags
Indicadores del adjunto
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Indicadores del elemento asociado
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:122
87.
Keyword
Palabra clave
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Contraseña
Suggested by Dario Andres
Located in mapi.cpp:127
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dario Andres, Dario Andres Rodriguez, Hollman Enciso, Javier.