|
|
1.
|
|
|
Contact Actions
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Kontaktåtgärder
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
akonadi/contact/kcm/akonadicontact_actions.desktop:12
|
|
|
2.
|
|
|
Configure the Contact Actions
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Anpassa kontaktåtgärder
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
akonadi/contact/kcm/akonadicontact_actions.desktop:47
|
|
|
3.
|
|
|
Binary
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Binär
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kabc/formats/binary.desktop:2
|
|
|
4.
|
|
|
Contacts
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Kontakter
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kabc/kabc_manager.desktop:3
|
|
|
5.
|
|
|
Folder
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Katalog
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/dir/dir.desktop:2
|
|
|
6.
|
|
|
Provides access to contacts, each stored in a single file, in a given folder. Supports standard VCard file and other formats depending on availability of plugins.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Ger tillgång till kontakter, var och en lagrad i en enstaka fil, i en given katalog. Stöder vCard-standardfiler och andra format, beroende på tillgängliga insticksprogram.
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/dir/dir.desktop:43
|
|
|
7.
|
|
|
File
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Fil
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/file/file.desktop:2
|
|
|
8.
|
|
|
Provides access to contacts stored in a single local file. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Ger tillgång till kontakter lagrade i en enda lokal fil. Stöder vCard-standardfiler och andra format, beroende på tillgängliga insticksprogram.
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/file/file.desktop:50
|
|
|
9.
|
|
|
LDAP
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
LDAP
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/ldapkio/ldapkio.desktop:2
|
|
|
10.
|
|
|
Provides access to contacts stored on a LDAP directory server
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Ger tillgång till kontakter lagrade på en LDAP-katalogserver
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
kabc/plugins/ldapkio/ldapkio.desktop:50
|
