Ubuntu
kdepim package

Browsing Bulgarian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libkdepim”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
141 → 144 of 144 results First • • Next • Last
350.
Click this button to remove the selected category from the category list.
 
i18n: file: categoryeditdialog_base.ui:81
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, mButtonRemove)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:75
352.
Category list
 
i18n: file: categoryeditdialog_base.ui:109
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPIM::AutoCheckTreeWidget, mCategories)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:81
353.
This is a list of all the categories available. You can create as many sub-categories as you want here.
 
i18n: file: categoryeditdialog_base.ui:112
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPIM::AutoCheckTreeWidget, mCategories)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:84
354.
Default Category
 
i18n: file: categoryeditdialog_base.ui:131
i18n: ectx: property (text), widget (KPIM::AutoCheckTreeWidget, mCategories)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:87
141 → 144 of 144 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krasimir Chonov, Radostin Radnev, Zlatko Popov.