Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
6271 of 94 results
62.
(c) 2000-2009, The KMailCVT developers
(no translation yet)
Located in main.cpp:30
63.
Hans Dijkema
Hans Dijkema
Translated by Harald Sitter
Located in main.cpp:32
64.
Original author
Бастапқы авторы
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in main.cpp:32
65.
Danny Kukawka
Danny Kukawka
Translated by Harald Sitter
Located in main.cpp:33
66.
Maintainer & New filters
Жетілдірушісі және жаңа сүзгілері
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in main.cpp:33
67.
Laurence Anderson
Laurence Anderson
Translated by Harald Sitter
Located in main.cpp:34
68.
New GUI & cleanups
Жаңа графикалық интерфейсі мен кодын тазалау
Translated by Harald Sitter
Located in main.cpp:34 main.cpp:35
69.
Daniel Molkentin
Daniel Molkentin
Translated by Harald Sitter
Located in main.cpp:35
70.
Import Sylpheed Maildirs and Folder Structure
Sylpheed поштасы мен қапшықтарын импорттау
Translated and reviewed by Sairan Kikkarin
Located in filter_sylpheed.cxx:26
71.
<p><b>Sylpheed import filter</b></p><p>Select the base directory of the Sylpheed mailfolder you want to import (usually: ~/Mail ).</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "Sylpheed-Import" in your local folder.</p><p>This filter also recreates the status of message, e.g. new or forwarded.</p>
<p><b>Sylpheed поштасын импорттау сүзгісі</b></p><p>Импорттауға Sylpheed-тің негізгі пошта каталогын таңдаңыз (әдетте, ол ~/Mail ).</p><p>Қапшықтар құрылымы қайталауға келсе, ол "Sylpheed-Import" деген қапшықта өрбіп құрылады.</p><p>Сонымен қатар бұл сүзгі хаттың күй-жайын да қайталап береді, мысалы, жаңа не басқаға жіберілген деп.</p>
Translated by Harald Sitter
Located in filter_sylpheed.cxx:28
6271 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harald Sitter, Sairan Kikkarin.