|
|
91.
|
|
|
Chiasmus backend does not offer the "x-obtain-keys" function. Please report this bug.
|
|
|
|
|
Chiasmus aizmugure nepiedāvā "x-obtain-keys" funkciju. Lūdzu ziņojiet par šo problēmu.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
kmcomposewin.cpp:3201
|
|
|
92.
|
|
|
Chiasmus Backend Error
|
|
|
|
|
Chiasmus aizmugures kļūda
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
kmcomposewin.cpp:3203 kmcomposewin.cpp:3208 kmcomposewin.cpp:3217
|
|
|
93.
|
|
|
Unexpected return value from Chiasmus backend: The "x-obtain-keys" function did not return a string list. Please report this bug.
|
|
|
|
|
Negaidīta atbildes vērtība no Chiasmus aizmugures: Funkcija "x-obtain-keys" neatgrieza virkņu sarakstu. Lūdzu ziņojiet par šo problēmu.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
kmcomposewin.cpp:3214
|
|
|
94.
|
|
|
No keys have been found. Please check that a valid key path has been set in the Chiasmus configuration.
|
|
|
|
|
Nav atrasta neviena atslēga. Lūdzu pārbaudiet ka Chiasmus konfigurācijā ir iesatīts korekts atslēgas ceļš.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
kmcomposewin.cpp:3223
|
|
|
95.
|
|
|
Chiasmus Decryption Key Selection
|
|
|
|
|
Chiasmus atšifrēšanas atslēgas izvēle
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:1932 kmcommands.cpp:3265
|
|
|
96.
|
|
|
Chiasmus backend does not offer the "x-decrypt" function. Please report this bug.
|
|
|
|
|
Chiasmus aizmugure nepiedāvā funkciju "x-decrypt". Lūdzu ziņojiet par šo problēmu.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:1945 kmcommands.cpp:3278
|
|
|
97.
|
|
|
The "x-decrypt" function does not accept the expected parameters. Please report this bug.
|
|
|
|
|
Funkcija "x-decrypt" nepieņem tai paredzētos parametrus. Lūdzu ziņojiet par šo problēmu.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:1953 kmcommands.cpp:3289
|
|
|
98.
|
|
|
Chiasmus Decryption Error
|
|
|
|
|
Chiasmus atšifrēšanas kļūda
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:1959 kmcommands.cpp:3297 kmcommands.cpp:3323
|
|
|
99.
|
|
|
Unexpected return value from Chiasmus backend: The "x-decrypt" function did not return a byte array. Please report this bug.
|
|
|
|
|
Negaidīta atbilde no Chiasmus aizmugures: Funkcija "x-decrypt" neatgrieza baitu masīvu. Lūdzu ziņojiet par šo kļūdu.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
objecttreeparser.cpp:1965 kmcommands.cpp:3328
|
|
|
100.
|
|
|
From: %1 
To: %2
Subject: %3 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
No: %1
Kam: %2
Temats: %3 |
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
kmcommands.cpp:3579
|
