|
|
2556.
|
|
|
User Id
|
|
|
|
|
Lietotāja ID
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:330
|
|
|
2557.
|
|
|
Add Entry...
|
|
|
|
|
Pievienot ierakstu...
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:346
|
|
|
2558.
|
|
|
Modify Entry...
|
|
|
|
|
Rediģēt ierakstu...
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:347
|
|
|
2559.
|
|
|
Remove Entry
|
|
|
|
|
Izņemt ierakstu...
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:348
|
|
|
2560.
|
|
|
Error retrieving user permissions.
|
|
|
|
|
Kļūda nolasot lietotāja atļaujas.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:420
|
|
|
2561.
|
|
|
Information not retrieved from server, you need to use "Check Mail" and have administrative privileges on the folder.
|
|
|
|
|
Informācija vēl nav ielasīta no servera, nepieciešams nospiest "Pārbaudīt pastu" un jābūt administratora tiesībām šai mapei.
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:425
|
|
|
2562.
|
|
|
Error: no IMAP account defined for this folder
|
|
|
|
|
Kļūda: šai mapei nav norādīts IMAP konts
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:441 folderdialogquotatab.cpp:115
|
|
|
2563.
|
|
|
Connecting to server %1, please wait...
|
|
|
|
|
Savienojas ar serveri %1, lūdzu uzgaidiet...
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:447 folderdialogquotatab.cpp:121
|
|
|
2564.
|
|
|
This IMAP server does not have support for access control lists (ACL)
|
|
|
|
|
Šis IMAP serveris neatbalsta piekļuves kontroles sarakstus (ACL)
|
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:485 folderdialogacltab.cpp:512
|
|
|
2565.
|
|
|
Error retrieving access control list (ACL) from server 
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kļūda nolasot piekļuves kontroles saraksu no servera
%1 |
|
Translated by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
folderdialogacltab.cpp:514
|
