|
|
349.
|
|
|
Importing folder %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
importjob.cpp:186
|
|
|
350.
|
|
|
Failed to add a message to the folder '%1'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
importjob.cpp:197
|
|
|
351.
|
|
|
Unexpected subdirectory named '%1'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
importjob.cpp:293
|
|
|
352.
|
|
|
The file '%1' does not appear to be a valid archive.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
importjob.cpp:327
|
|
|
353.
|
|
|
Unable to open archive file '%1'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
importjob.cpp:332
|
|
|
354.
|
|
|
Importing Archive
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
importjob.cpp:338
|
|
|
355.
|
|
|
Executing precommand %1
|
|
|
|
|
Εκτέλεση της προεντολής %1
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kmaccount.cpp:51 kmaccount.cpp:402
|
|
|
356.
|
|
|
Could not execute precommand '%1'.
|
|
|
|
|
Αδύνατη η εκτέλεση της προεντολής '%1'.
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kmaccount.cpp:72
|
|
|
357.
|
|
|
The precommand exited with code %1: 
%2 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Η προεντολή τερμάτισε με κωδικό %1:
%2 |
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kmaccount.cpp:84
|
|
|
358.
|
|
|
Critical error: Unable to collect mail:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Κρίσιμο σφάλμα: Αδύνατη η συλλογή αλληλογραφίας:
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kmaccount.cpp:267
|
