Ubuntu
kdepim package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kmail”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
974 of 2690 results First • • • Last
974.
The username that identifies you against the mail server
 
i18n: file: ui/popsettings.ui:130
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, loginEdit)
i18n: file: ui/imapsettings.ui:130
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, loginEdit)
Der Benutzername, mit dem Sie sich ggü. dem Mailserver identifizieren.
Translated by Thomas Reitelbach
Located in rc.cpp:735 rc.cpp:1153
974 of 2690 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.