Ubuntu
kdepim package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kleopatra”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
330 of 1145 results First • • • Last
330.
Trust Certifications Made by This Certificate...
 
i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changeTrustLevelPB)
Beglaubigungen vertrauen, die durch dieses Zertifikat ausgestellt wurden …
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Beglaubigungen vertrauen, die durch dieses Zertifikat ausgestellt wurden ...
Suggested by Thomas Reitelbach
Located in rc.cpp:395
330 of 1145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.