|
11.
|
|
|
Original author
|
|
|
|
원 작성자
|
|
Translated by
Park Shinjo
|
|
|
|
Located in
aboutdata.cpp:49
|
|
12.
|
|
|
Bookshelf
|
|
|
|
책장
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
bookshelf.cpp:60
|
|
13.
|
|
|
All pages must be inside a book. Would you like to create a new book to put the page in, or would you prefer to not move the page at all?
|
|
|
|
모든 쪽들은 책 안에 있어야 합니다. 쪽을 이동할 새 책을 만드시겠습니까? 아니면 쪽을 이동하시지 않으시겠습니까?
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
bookshelf.cpp:403
|
|
14.
|
|
|
Create New Book
|
|
|
|
새 책 만들기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
bookshelf.cpp:406
|
|
15.
|
|
|
Do Not Move Page
|
|
|
|
쪽 이동하지 않음
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
bookshelf.cpp:406
|
|
16.
|
|
|
New Book
|
|
|
|
새 책
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
bookshelf.cpp:414 kjotsentry.cpp:650
|
|
17.
|
|
|
Multiple selections
|
|
|
|
다중 선택
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
kjotstreeview.cpp:113
|
|
18.
|
|
|
Next Book
|
|
|
|
다음 책
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:204
|
|
19.
|
|
|
Previous Book
|
|
|
|
이전 책
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:211
|
|
20.
|
|
|
Next Page
|
|
|
|
다음 페이지
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
kjotswidget.cpp:218
|