|
|
11.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
Користувач
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
profileeditdialog.cpp:57
|
|
|
12.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Пароль
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
profileeditdialog.cpp:65
|
|
|
13.
|
|
|
Server name or address
|
|
|
|
|
Назва або адреса сервера
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
profileeditdialog.cpp:74
|
|
|
14.
|
|
|
Local machine name or address
|
|
|
|
|
Назва або адреса локального комп’ютера
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
profileeditdialog.cpp:82
|
|
|
15.
|
|
|
Authentication domain
|
|
|
|
|
Домен розпізнавання
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
profileeditdialog.cpp:93
|
|
|
16.
|
|
|
The authentication domain (also known as realm) to use for this account. Ask your exchange server administrator if you are do not know about this.
|
|
|
|
|
Домен розпізнавання (також відомий під назвою області), який слід використовувати для цього облікового запису. Якщо ви не знаєте, чим заповнити це поле, спитайте адміністратора вашого сервера exchange.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
profileeditdialog.cpp:99
|
|
|
17.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
Гаразд
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
profileeditdialog.cpp:106
|
|
|
18.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Скасувати
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
profileeditdialog.cpp:111
|
