Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1118 of 18 results
11.
Username
Nazwa użytkownika
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in profileeditdialog.cpp:57
12.
Password
Hasło
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in profileeditdialog.cpp:65
13.
Server name or address
Nazwa lub adres serwera
Translated by kim42
Located in profileeditdialog.cpp:74
14.
Local machine name or address
Nazwa lub adres komputera lokalnego
Translated by kim42
Located in profileeditdialog.cpp:82
15.
Authentication domain
Domena uwierzytelnienia
Translated by kim42
Located in profileeditdialog.cpp:93
16.
The authentication domain (also known as realm) to use for this account. Ask your exchange server administrator if you are do not know about this.
Domena uwierzytelnienia do użycia dla tego konta. Jeśli nie wiesz nic na ten temat, poradź się administratora Twojego serwera wymiany.
Translated by kim42
Located in profileeditdialog.cpp:99
17.
OK
OK
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in profileeditdialog.cpp:106
18.
Cancel
Anuluj
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in profileeditdialog.cpp:111
1118 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piotr Strębski, kim42.