Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Dutch translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “akonadi-openchange-resource”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last
11.
Username
Gebruikersnaam
Translated by Freek de Kruijf
Located in profileeditdialog.cpp:57
12.
Password
Wachtwoord
Translated by Freek de Kruijf
Located in profileeditdialog.cpp:65
13.
Server name or address
Servernaam of adres
Translated by Freek de Kruijf
Located in profileeditdialog.cpp:74
14.
Local machine name or address
Lokale machinenaam of adres
Translated by Freek de Kruijf
Located in profileeditdialog.cpp:82
15.
Authentication domain
Authenticatiedomein
Translated by Freek de Kruijf
Located in profileeditdialog.cpp:93
16.
The authentication domain (also known as realm) to use for this account. Ask your exchange server administrator if you are do not know about this.
Het authenticatiedomein (ook bekend als realm) dat gebruikt moet worden voor dit account. Vraag de beheerder van uw Exchangeserver als u dit niet weet.
Translated by Freek de Kruijf
Located in profileeditdialog.cpp:99
17.
OK
OK
Translated by Freek de Kruijf
Located in profileeditdialog.cpp:106
18.
Cancel
Annuleren
Translated by Freek de Kruijf
Located in profileeditdialog.cpp:111
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Freek de Kruijf.