|
|
13.
|
|
|
LibVNCServer / LibVNCClient developers
|
|
|
|
|
LibVNCServer / LibVNCClient garatzaileak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:56
|
|
|
14.
|
|
|
VNC client library
|
|
|
|
|
VNC bezeroaren liburutegia
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:56
|
|
|
15.
|
|
|
Abner Silva
|
|
|
|
|
Abner Silva
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:58
|
|
|
16.
|
|
|
Telepathy Tubes Integration
|
|
|
|
|
Telepathy Tubes-en integrazioa
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:58
|
|
|
17.
|
|
|
Start KRDC with the provided URL in fullscreen mode (works only with one URL)
|
|
|
|
|
Abiarazi KRDC emandako URLarekin pantaila osoko moduan (URL batekin soilik funtzionatzen du)
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
18.
|
|
|
URLs to connect after startup
|
|
|
|
|
URLak abiatu ostean konektatzeko
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
main.cpp:64
|
|
|
19.
|
|
|
KDE Remote Desktop Client started
|
|
|
|
|
KDEren urruneko mahaigainaren bezeroa abiarazita
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:132
|
|
|
20.
|
|
|
New Connection
|
|
|
|
|
Konexio berria
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:137 mainwindow.cpp:152 mainwindow.cpp:1078
mainwindow.cpp:1177
|
|
|
21.
|
|
|
Copy Screenshot to Clipboard
|
|
|
|
|
Kopiatu pantaila-argazkia arbelean
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:157
|
|
|
22.
|
|
|
Screenshot
|
|
|
|
|
Pantaila-argazkia
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:158
|
