Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Catalan translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “krdc”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
9 → 18 of 234 results First • • • Last
9.
Arend van Beelen jr.
Arend van Beelen jr.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:53
10.
Initial RDP backend
Dorsal RDP inicial
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:53
11.
Brad Hards
Brad Hards
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:54
12.
Google Summer of Code 2007 KRDC project mentor
Mentor del projecte KRDC del Google Summer of Code 2007
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:54
13.
LibVNCServer / LibVNCClient developers
Desenvolupadors de les LibVNCServer / LibVNCClient
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:56
14.
VNC client library
Biblioteca del client VNC
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:56
15.
Abner Silva
Abner Silva
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:58
16.
Telepathy Tubes Integration
Integració dels tubs del Telepathy
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:58
17.
Start KRDC with the provided URL in fullscreen mode (works only with one URL)
Inicia el KRDC amb l'URL subministrat en mode de pantalla completa (funciona només amb un URL)
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:63
18.
URLs to connect after startup
URL a connectar després d'engegar
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:64
9 → 18 of 234 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Bella Pérez, Camprodon, Josep Ma. Ferrer, Josep Ma. Ferrer, Rafael Carreras.