|
731.
|
|
|
Create
|
|
|
|
Ustvari
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
simple/groupconfigdlg.cpp:421
|
|
732.
|
|
|
Do Not Create
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
simple/groupconfigdlg.cpp:421
|
|
733.
|
|
|
Creation of group '%1' failed.
|
|
|
|
Ustvarjanje skupine »%1« ni uspelo.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
simple/groupconfigdlg.cpp:428
|
|
734.
|
|
|
No NFS server installed on this system
|
|
|
|
Na tem sistemu ni nameščenega strežnika NFS
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
simple/fileshare.cpp:125
|
|
735.
|
|
|
No Samba server installed on this system
|
|
|
|
Na tem sistemu ni nameščenega strežnika Sambe
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
simple/fileshare.cpp:131
|
|
736.
|
|
|
Could not save settings.
|
|
|
|
Ni moč shraniti nastavitev.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
simple/fileshare.cpp:326
|
|
737.
|
|
|
Could not open file '%1' for writing: %2
|
|
|
|
Ni moč odpreti datoteke »%1« za pisanje: %2
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
simple/fileshare.cpp:327
|
|
738.
|
|
|
Saving Failed
|
|
|
|
Shranjevanje ni uspelo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
simple/fileshare.cpp:329
|
|
739.
|
|
|
<h1>File Sharing</h1><p>This module can be used to enable file sharing over the network using the "Network File System" (NFS) or SMB in Konqueror. The latter enables you to share your files with Windows(R) computers on your network.</p>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
simple/fileshare.cpp:370
|
|
740.
|
|
|
Share Folder
|
|
|
|
Souporaba mape
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
simple/fileshare.cpp:389
|