Translations by A S Alam
A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 240. |
Select Users
|
|
| 2008-10-07 |
ਯੂਜ਼ਰ ਚੁਣੋ
|
|
| 241. |
Select &Users
|
|
| 2009-01-31 |
ਯੂਜ਼ਰ ਚੁਣੋ(&U)
|
|
| 2008-10-07 |
ਯੂਜ਼ਰ ਚੁਣੋ
|
|
| 2008-10-07 |
ਯੂਜ਼ਰ ਚੁਣੋ
|
|
| 242. |
Acc&ess
|
|
| 2009-01-31 |
ਅਸੈੱਸ(&e)
|
|
| 243. |
&Default
|
|
| 2009-01-31 |
ਡਿਫਾਲਟ(&D)
|
|
| 244. |
&Read access
|
|
| 2009-01-31 |
ਪੜ੍ਹਨ ਅਧਿਕਾਰ(&R)
|
|
| 245. |
&Write access
|
|
| 2009-01-31 |
ਲਿਖਣ ਅਧਿਕਾਰ(&W)
|
|
| 246. |
&Admin access
|
|
| 2009-01-31 |
ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਅਧਿਕਾਰ(&A)
|
|
| 250. |
&Load
|
|
| 2009-01-31 |
ਲੋਡ(&L)
|
|
| 252. |
Wor&kgroup:
|
|
| 2009-01-31 |
ਵਰਕਗਰੁੱਪ(&k):
|
|
| 253. |
Enter here the name of your workgroup/domain.
|
|
| 2009-01-31 |
ਆਪਣੇ ਵਰਕਗਰੁੱਪ/ਡੋਮੇਨ ਦਾ ਨਾਂ ਇੱਥੇ ਦਿਓ।
|
|
| 254. |
Server strin&g:
|
|
| 2009-01-31 |
ਸਰਵਰ ਸਤਰ(&g):
|
|
| 256. |
Securit&y Level
|
|
| 2009-01-31 |
ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੱਧਰ(&y)
|
|
| 259. |
User
|
|
| 2008-10-07 |
ਯੂਜ਼ਰ
|
|
| 261. |
Domai&n
|
|
| 2009-01-31 |
ਡੋਮੇਨ(&n)
|
|
| 265. |
Password server address/name:
|
|
| 2009-01-31 |
ਪਾਸਵਰਡ ਸਰਵਰ ਐਡਰੈੱਸ/ਨਾਂ:
|
|
| 267. |
Allo&w guest logins
|
|
| 2009-01-31 |
ਮਹਿਮਾਨ ਲਾਗਇਨ ਸਵੀਕਾਰ(&w)
|
|
| 268. |
Guest acc&ount:
|
|
| 2009-01-31 |
ਮਹਿਮਾਨ ਅਕਾਊਂਟ(&o):
|
|
| 269. |
Help
|
|
| 2009-01-31 |
ਮੱਦਦ
|
|
| 272. |
&Shares
|
|
| 2009-01-31 |
ਸਾਂਝ(&S)
|
|
| 275. |
Properties
|
|
| 2009-01-31 |
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ
|
|
| 276. |
Edit Defau<s...
|
|
| 2009-01-31 |
ਡਿਫਾਲਟ ਸੋਧ(&l)...
|
|
| 279. |
Re&move Share
|
|
| 2009-01-31 |
ਸਾਂਝ ਹਟਾਓ(&m)
|
|
| 280. |
Prin&ters
|
|
| 2009-01-31 |
ਪਰਿੰਟਰ(&t)
|
|
| 281. |
Printer
|
|
| 2009-01-31 |
ਪਰਿੰਟਰ
|
|
| 282. |
Edit Defau<s
|
|
| 2009-01-31 |
ਡਿਫਾਲਟ ਸੋਧ(&l)
|
|
| 283. |
Add Ne&w Printer
|
|
| 2009-01-31 |
ਨਵਾਂ ਪਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਲ(&w)
|
|
| 284. |
Edit Pri&nter
|
|
| 2009-01-31 |
ਪਰਿੰਟਰ ਸੋਧ(&n)
|
|
| 285. |
Re&move Printer
|
|
| 2009-01-31 |
ਪਰਿੰਟਰ ਹਟਾਓ(&m)
|
|
| 286. |
&Users
|
|
| 2008-10-07 |
ਯੂਜ਼ਰ(&U)
|
|
| 287. |
Sa&mba Users
|
|
| 2009-01-31 |
ਸਾਂਬਾ ਯੂਜ਼ਰ(&m)
|
|
| 2008-10-07 |
ਸਾਂਬਾ ਯੂਜ਼ਰ
|
|
| 2008-10-07 |
ਸਾਂਬਾ ਯੂਜ਼ਰ
|
|
| 289. |
No Password
|
|
| 2008-10-07 |
ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ
|
|
| 290. |
Add
|
|
| 2009-01-31 |
ਸ਼ਾਮਲ
|
|
| 291. |
Rem&ove
|
|
| 2009-01-31 |
ਹਟਾਓ(&o)
|
|
| 292. |
UNI&X Users
|
|
| 2009-01-31 |
UNI&X ਯੂਜ਼ਰ
|
|
| 2008-10-07 |
UNIX ਯੂਜ਼ਰ
|
|
| 2008-10-07 |
UNIX ਯੂਜ਼ਰ
|
|
| 293. |
Chan&ge Password...
|
|
| 2009-01-31 |
ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ(&g)...
|
|
| 2008-10-07 |
ਪਾਸਵਰਡ ਤਬਦੀਲ...
|
|
| 2008-10-07 |
ਪਾਸਵਰਡ ਤਬਦੀਲ...
|
|
| 294. |
&Join Domain
|
|
| 2009-01-31 |
ਡੋਮੇਨ ਸ਼ਾਮਿਲ(&J)
|
|
| 295. |
Advan&ced
|
|
| 2009-01-31 |
ਤਕਨੀਕੀ(&c)
|
|
| 299. |
PAM password change
|
|
| 2009-01-31 |
PAM ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
|
|
| 301. |
A&llow trusted domains
|
|
| 2009-01-31 |
ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡੋਮੇਨਾਂ ਸਵੀਕਾਰ(&l)
|
|
| 304. |
Root director&y:
|
|
| 2009-01-31 |
ਰੂਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ(&y):
|
|
| 305. |
I&nterfaces:
|
|
| 2009-01-31 |
ਇੰਟਰਫੇਸ(&n):
|
|
| 309. |
Bad User
|
|
| 2008-10-07 |
ਗਲਤ ਯੂਜ਼ਰ
|
|
