Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Persian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kfileshare”
  3. Persian (fa)
  4. Browsing Persian translation
5 of 740 results First • • • Last
5.
<b>Public access</b>
<p>
If you check this, the host address will be a single wildcard , which means public access.
This is just the same as if you would enter a wildcard in the address field.
</p>
 
i18n: file: advanced/nfs/hostprops.ui:122
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b>دستیابی عمومی</b>
<p>
اگر این را علامت بزنید، نشانی میزبان تک نویسه‌ای عام خواهد بود، که دستیابی عمومی معنی می‌دهد.
این درست مانند این است که بخواهید نویسه عامی را در حوزه نشانی وارد کنید.
</p>
Translated by Mohamad Reza Mirdamadi
Located in rc.cpp:38 rc.cpp:38
5 of 740 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.