Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
276280 of 280 results
276.
New connection automatically established
Context:
Comment
Uxhulumaniso olutsha lufunyenwe ngokuzenzekelayo
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/krfb/krfb.notifyrc:874
277.
Too Many Connections
Context:
Name
(no translation yet)
Located in krfb/krfb/krfb.notifyrc:942
278.
Busy, connection refused
Context:
Comment
Uxhulumaniso, olu xakekileyo lwaliwe
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/krfb/krfb.notifyrc:997
279.
Unexpected Connection
Context:
Name
(no translation yet)
Located in krfb/krfb/krfb.notifyrc:1068
280.
Received unexpected connection, abort
Context:
Comment
Ufumene uxhulumaniso olungalindelekanga, lahla
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/krfb/krfb.notifyrc:1123
276280 of 280 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lwandle Mgidlana.