Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
251260 of 280 results
251.
KDE Internet Daemon
Context:
Name
KDE Internet Daemon
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/kinetd/kinetd.desktop:9
252.
An Internet daemon that starts network services on demand
Context:
Comment
Internet daemon eqala iinkonzo zomsebenzi wonatha xa zifunwa
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/kinetd/kinetd.desktop:82
253.
KInetD
Context:
Comment
KInetD
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:3
254.
IncomingConnection
Context:
Name
Uxhumaniso Olungenayo
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:70
255.
Received incoming connection
Context:
Comment
Uxhulumano olungenayo olufunyenweyo
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:135
256.
ProcessFailed
Context:
Name
Inkqubo Yahlulekile
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:202
257.
Could not call process to handle connection
Context:
Comment
Ayikwazanga ukubiza inkqubo ezakuphatha uxhulumano
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:266
258.
KInetD Module Type
Context:
Name
Udidi Lomqongo womlinganiselo we KInetD
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in krfb/kinetd/kinetdmodule.desktop:6
259.
Frame Buffer plugins for KRfb
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in krfb/krfb/krfb-framebuffer.desktop:5
260.
Krfb
Context:
Name
(no translation yet)
Located in krfb/krfb/krfb.desktop:8
251260 of 280 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lwandle Mgidlana.