Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Nepali translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “desktop-kdenetwork”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
30 → 39 of 280 results First • • • Last
30.
Downloading finished
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:343
31.
All Downloads Finished
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:407
32.
All downloads finished
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:463
33.
Error Occurred
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:528
34.
An Error has Occurred
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:577
35.
Information
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:630
36.
User Notified of Information
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/sounds/kget.notifyrc:686
37.
Bittorrent
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop:9 kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory_config.desktop:8
38.
Allows files to be downloaded using Bittorrent
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop:61
39.
Checksum Search
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kget/transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.desktop:8
30 → 39 of 280 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam.