|
1.
|
|
|
Open Audio CD in Dolphin
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
បើក ស៊ីឌីអឌាវ ក្នុង Dolphin
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
|
|
|
Located in
debian/dolphin-open-audiocd.desktop:9
|
|
2.
|
|
|
Open with Video Player (Dragon Player)
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
បើកជាមួយកម្មវិធីចាក់វីដេអូ (កម្មវិធីចាក់ Dragon)
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
dragonplayer/misc/dragonplayer-opendvd.desktop:7
|
|
3.
|
|
|
Dragon Player
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
កម្មវិធីចាក់ Dragon
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
dragonplayer/misc/dragonplayer.desktop:4
|
|
4.
|
|
|
Video Player
|
Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
កម្មវិធីចាក់វីដេអូ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
dragonplayer/misc/dragonplayer.desktop:59
|
|
5.
|
|
|
Dragon Player Part
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ផ្នែកកម្មវិធីចាក់របស់ Dragon
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
dragonplayer/misc/dragonplayer_part.desktop:4
|
|
6.
|
|
|
Embeddable Video Player
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
កម្មវិធីចាក់វីដេអូដែលអាចបង្កប់បាន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
dragonplayer/misc/dragonplayer_part.desktop:58
|
|
7.
|
|
|
Play DVD with Dragon Player
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ចាក់ DVD ជាមួយកម្មវិធីចាក់ Dragon
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
dragonplayer/misc/dragonplayer_play_dvd.desktop:8
|
|
8.
|
|
|
JuK
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
JuK
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
juk/juk.desktop:10 juk/juk.notifyrc:45
|
|
9.
|
|
|
Music Player
|
Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
កម្មវិធីចាក់តន្ត្រី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
juk/juk.desktop:80
|
|
10.
|
|
|
Music Player
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
ឧបករលេង តន្ត្រី
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
|
|
|
Located in
juk/juk.notifyrc:3
|