Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kolourpaint”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
434 of 471 results First • • • Last
434.
<qt><p>Saving the image at the low color depth of %1-bit may result in the loss of color information. Any transparency might also be removed.</p><p>Are you sure you want to save at this color depth?</p></qt>
<qt><p>Resmi %1-bit düşük renk derinliğinde kaydetmek renk bilgisinin kaybıyla sonuçlanabilir. Şeffaflık kaldırılabilir.</p><p>Bu renk derinliğinde kaydetmek istediğinizden emin misiniz?</p></qt>
Translated by Serdar Soytetir
Located in document/kpDocument_Save.cpp:145
434 of 471 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.