|
1.
|
|
|
plain
|
|
|
|
enkel
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
Suggestions: |
|
|
ren tekst
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics" by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
kfile_pnm.cpp:28
|
|
2.
|
|
|
raw
|
|
|
|
rå
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
Suggestions: |
|
|
kilde
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics" by
Jörg Cassens
|
|
|
|
Located in
kfile_pnm.cpp:29
|
|
3.
|
|
|
General
|
|
|
|
Generelt
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
Suggestions: |
|
|
Alment
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics" by
Felis silvestris
|
|
|
Hovedvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics" by
Leif Mathis Gaup
|
|
|
|
Located in
kfile_pnm.cpp:50
|
|
4.
|
|
|
Format
|
|
|
|
Format
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
Suggestions: |
|
|
Formel
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics" by
Børge Johannessen
|
|
|
Formatér
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics" by
Sebastian Mevatne
|
|
|
|
Located in
kfile_pnm.cpp:52
|
|
5.
|
|
|
Dimensions
|
|
|
|
Dimensjonar
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
Suggestions: |
|
|
Dimensjoner
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics"
by
Nils Kristian Tomren
|
|
|
Oppløsning
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics" by
Brage
|
|
|
|
Located in
kfile_pnm.cpp:54
|
|
6.
|
|
|
Bit Depth
|
|
|
|
Bitdjupn
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
Suggestions: |
|
|
Bit-dybde
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics"
by
Nils Kristian Tomren
|
|
|
Bitdybde
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kfile_pnm.cpp:57
|
|
7.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
Kommentar
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
Suggestions: |
|
|
Comment
|
|
|
Norwegian Bokmal
kfile-pnm in Ubuntu Lucid package "kdegraphics" by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kfile_pnm.cpp:60
|